« 2006年10月25日 | top | 2006年11月12日 »

2006年11月03日

Tim Berners Leeの提案文書

先月、中国に出張に行ったのだが、道中、飛行機の中で、
ひとつの文書を細かく読み込みながら、翻訳をした。

1990年にTim Berners Leeが提出した、最初のWebブラウザ開発の提案文書は、
優れたプロジェクト・マネジメントの手本となる文書である。

プロジェクトを始める瞬間に作成する提案文書は、
プロジェクト・マネジメントに必要なことのうち、
かかる手間からするとごくわずかでしかないが、
初期のドキュメントの品質は、将来そのプロジェクトが成し遂げることに対して、
極めて強い影響を与える。

WorldWideWeb: ハイパーテキストプロジェクトの提案(訳)

Tim氏の提案は、技術的にも面白いのだが、
プロジェクト・マネジメントという観点から見直すと、面白さが何倍にもなる。
プロジェクト・マネジメントに興味がある方は、ぜひ読んでみていただきたい。

Posted by ringo : 21:24 | TrackBack